• 一部のアイテム名の日本語化を試みています。

⇒ 皆様からのご意見をフィードバックフォームから是非お寄せください。

• ドラゴン装甲証書 (Dragon Barding Deed) を徳之秘伝の染料 (Pigments of Tokuno) やAcid Slimeで染色することができる。

⇒ 1/8のミニパブリッシュで修正され、染色できないようになっています。

• ホリデーギフトチケットは初期装備扱いのアイテムです。

⇒例え一時的でも地面や床には置かず、必ずバックパックや銀行、セキュアコンテナ内に保管してください。万が一、操作ミスなどで地面に落としてしまった場合には、腐敗してしまう前にすぐ拾ってください。

バレンタインギフト （詳細はこちら）

• バレンタインデイの「キューピッド（Cupid）」として、メッセンジャーが登場しました。また、バスケットに入っていた余分なカードを削除しました。 【2/13追加】
• プレイヤーのバックパックには、ピンクのバスケットが入っています。このバスケットを受け取るには、キャラクターを作成して30日が経過している必要があります。【2/13追加】

チャンピオンとの戦い

• フェルッカ以外のファセットでのチャンピオンとの戦いで、出現したモンスターとの戦いにおける働きに応じて特別な報酬を得られるようになります。
• 全てのファセットにおいて、チャンピオンとの戦いでボスを倒すと、30％の確率で特別な報酬が出現するようになります。
• イルシェナーでチャンピオンを出現させると、105のパワースクロールではなく超越のスクロールが出現するようになります。
• フェルッカ以外でチャンピオンのボスを倒しても、黒いゲートは出現しなくなります。
• 報酬アイテムの耐久度は150／150で、強化や抽出は出来ません。
• 全てのチャンピオンボスは、ユニークアイテム、装飾用アイテム、または共通の報酬アイテムを落とす可能性があります（例えば岩付きの水がアニメーションするタイルなど）。
• 共通の報酬とは、全てのボスが落とす報酬という意味ではなく、複数のボス（通常は3種類のボス）が落とす可能性を持つということです。
• 報酬が得られる確率は合計30％で、内訳は以下の通りです。
  • ユニークアイテムが5％
  • 装飾用アイテムが15％
  • 共通の報酬アイテムが10％
• チャンピオンの召喚を進行させている時には、二種類の報酬を得られるようになります。超越のスクロール（SoT）と105 パワースクロール（PS）です。

ホリデーギフト

シーフに関する変更

• アイテムを盗めるのは、対象のモンスターが死ぬまでの間、1度きりです。
• 盗めるアイテムは、ゴールド、包帯、宝石、ポーション、そしてスクロールです。
• 盗みのスキルがGM以上の場合、下記のようなレアアイテムを盗める場合があります。
  • 生命の種 (Seed of Life), マナドリンク (Mana Draught), 救済の宝玉 (Gem of Salvation), 力のバーム (Balm of Strength), 知恵のバーム (Balm of Wisdom), 敏速のバーム (Balm of Swiftness), 保護のバーム (Balm of protection), ストーンスキン ローション (Stone Skin Lotion), ライフシールド ローション (Life Shield Lotion).

• 盗みスキルがGM: 2％
• 盗みスキルが100.1〜110: 5％
• 盗みスキルが110.1〜119.9: 8％
• 盗みスキルが120.0: 10％

• レベル15未満: 0％
• レベル25未満: 1％
• レベル35未満: 2％
• レベル40未満: 3％
• レベル40: 5％

• 1体のモンスターから複数回アイテムを盗むことはできません。
• レアアイテムは、フェルッカのダンジョン内、あるいは全てのファセットのチャンピオン戦でのみ得られます。

• 生命の種: 重なります。保険を掛けることができません。摂取すると、ヒットポイントを即座に25から40回復します。毒やモータルを受けていても効果を発揮します。再使用時間は10分です。



• マナドリンク: 保険を掛けることができます。摂取すると、マナを即座に25から40回復します。再使用時間は10分です。



• 救済の宝玉: ブレス属性つきです。所持していると、死亡時にその場で蘇生できるようになります。蘇生することを選ぶと、アイテムはなくなります。献身（Sacrifice）の自己蘇生とは異なり、所持品は死体に残り、神殿で蘇生した際と同様のヒットポイントを持って復活します。再使用時間は6時間です。



• 力のバーム: 保険を掛けることができます。使用すると、30分の間、STRが10増加します。他のバームやローションと併用することはできません。



• 知恵のバーム: 保険を掛けることができます。使用すると、30分の間、INTが10増加します。他のバームやローションと併用することはできません。



• 敏速のバーム: 保険を掛けることができます。使用すると、30分の間、DEXが10増加します。他のバームやローションと併用することはできません。



• 保護のバーム: 保険を掛けることができます。使用すると、酸（grizzle）や範囲系の氷（prism icy water, ice elemental）、炎（blazing gargoyle）からのダメージを50％から100％減少させます。減少量は、ダメージが発生する度に決定されます。魔法や武器の属性によるダメージに対しては効果を発揮しません。他のバームやローションと併用することはできません。効果時間は30分です。



• ストーンスキン ローション: 保険を掛けることができます。使用すると、物理抵抗を30増加させますが、炎と氷への抵抗を5減少させます。他のバームやローションと併用することはできません。効果時間は30分です。



• ライフシールド ローション: 保険を掛けることができます。使用すると、SuccubusとTentacles the Harroweerによるライフドレインのダメージを50％から100％減少させます。減少量は、ダメージが発生する度に決定されます。他のバームやローションと併用することはできません。効果時間は30分です

その他の不具合の修正

• 既に種を植えた植木鉢に種を植えようとしてもエラーメッセージが表示されることはなくなります。
• オークダンジョンの岩が重くなっていなかった問題を修正しました。
• バッカニアーズデンでトレジャーハンティングをした時に、モンスターがプレイヤーの手の届かない地下に発生することがある問題を修正しました。
• 派閥軍馬のヒットポイントの問題を修正しました。
• Reative Armorの強化/弱体化アイコンにエラーメッセージが表示されることはなくなります。
  
• アンチウイルスソフトの最新版がUOの設定ファイルを初期化していたことに伴う問題を修正しました。
  
• ベテラン報奨の火桶とサボテンに選択メニューを追加しました。
  
• 魔法などの詠唱でフリーズしている相手に対してNerve Strikeが効かない問題を修正しました。
  
• ラビリンスのチャンピオンスポーンが正しくリセットされない問題を修正しました。
  
• Rikktorが動けなくなる問題を修正しました。
  
• IrkとSalivaが特殊攻撃を身につけ、プレイヤーの手の届かない岩山の上からでも襲いかかってくるようになります。
  
• エスコート成功時に失敗時のメッセージが表示されることはなくなります。
• 正義の徳の保護効果の影響範囲が、保護者と保護対象が同じサブサーバー内かつ90タイル以内にいる必要があるよう変更されます。この距離判定は、報酬の受け取り判定時に行われます。
  
• サンクチュアリの壊れたテレポーターを修正しました。
  
• ベンダー解雇時に警告ウィンドウが表示されるようになります（「甦りし王国」クライアントでは正しく機能しません）。
  
• TC1の各キャラクターの銀行内に用意される特殊木材の数が各500本から各5000本になりました。
  
• ヘルプメニューのリンクの問題を修正しました。
  
• ゲートを使用して他のプレイヤーを海の上に置き去りにできる問題を修正しました。
  
• 突然変異した植物と盆栽が種を生み出して異種交配することができた問題を修正しました。
  
• 名誉の徳を自分自身に使用した時に、確認ウィンドウが表示されるようになります（「甦りし王国」クライアントでは正しく機能しません）。
• 設置に複数タイルを必要とする調度品を家の端に設置できてしまい、消失の原因となる問題を修正しました。【1/5追加】
• ご注意: 本修正はパブリッシュ57以降に設置するドオンのみが対象となっております。パブリッシュ57以前に家の端に設置した調度品の問題を解決するには、一度撤去の上、端ではない場所へ再設置していただく必要があります。

影との戦争に関する修正点

• モンスターによる侵攻が発生している街にリコールやゲートで移動することができるようになり、ログイン時に、安全な場所へ転送されることがなくなります。安全対策が撤去されたため、世界を旅する際はご注意ください！　（これにより、フェルッカで侵攻を受けている街での転送に関する問題も修正されます）
• 派閥専用の全ての軍馬のSTRとヒットポイントが同じになりました。

スライムイベント

• ブリタニアの各地に特殊な酸を分泌するスライムの一群が現れます。
• スライムをダブルクリックしてから、アーティファクトや特殊素材で作製されたアイテムを選択すると、そのスライムの色に染めることができます。
  • ピースモード（非戦闘モード）の状態でなければカーソルは表示されません。
• スライムの色は「徳之諸島の秘宝 第二章」で入手できたマイナーアーティファクトの徳之秘伝の染料の30色と、新たに追加された5色の中からランダムに選ばれます。
  • 全35色の中の何色かは、スライムの旅が後半になるまで見ることができません。
• スライムは数日毎に場所を移動します。以下が彼らを発見することができる可能性のある場所です。
  • ヘッジメイズ
  • ブリテイン西の畑
  • カオス神殿
  • ファイアダンジョン
  • エクソダスダンジョン
  • ソーサラーズ
  • ネクロマンサーアリーナ
  • ドゥーム
  • 武士道道場
  • ヨモツ坑道
• ハードコアシャード（Siege/Mugen）ではトランメル側には現れません。
  
• ジェローム東の港にいるLylaからスライムに関連した新しいクエストを受けることができます。
  • クエストで獲得できる "捕獲証明書" (Certificate of Capturer) （英語モードでは "A Certificate of Capture" と表示されます）は、クエストを達成したことの証明書ですので、Lylaのクエストを達成していないキャラクターは使用することができません。 【12/24追加】
  ⇒ ご参考: 褒賞称号 【12/28追加】
• このイベントは日本時間12月25日（木）の定期メンテナンス終了後に始まり、1月24日（土）午前2時以降に行われる最初のサーバーメンテナンスと共に終了する予定です（※ 緊急メンテナンスが発生した場合には、その限りではありません）。【1/8更新】

専門書の本棚 (Academic Bookcase)

• Carpentry [大工]スキルで作成できる本棚で、コンテナとして使用することができます。
• 「11周年記念コレクション」の木の本棚　(Wooden Bookcase) との違いは次の通りです：
  • 本棚のアートは一定で変化しません。
  • 木材の素材色を付与することができます。
  • 銘を入れることができます。
• 作製するために必要な材料は、木の板 x35, 専門書 (Academic Books) x1です。
  • 専門書はマラスのどこかでごく稀に発見することができます。

つなぎ柱（レプリカ） (Hitching Post [Replica])

• Tinkering [細工]スキルで作成できるつなぎ柱で、Animal Trainerと同じ効果を持っています。
• 「11周年記念コレクション」のつなぎ柱 (Hitching Post) との違いは次の通りです：
  • 最大チャージ数は15です。
  • ペットを預け入れた時にもチャージ数を消費します。
  • つなぎ縄 (Hitching Rope) でチャージ数を回復することができるのは2回までです。
  • 銘を入れることができます。
• 作製するために必要な材料は、インゴット（Ingot） x50, つなぎ縄x2, フィリップの木馬 (Phillip's Wooden Steed) x1, 動物フェロモン (Animal Pheromone) x1です。
  • 動物フェロモンは徳之諸島のどこかに生息しているFire Rabbitから低確率で入手することができます。

ガーデニング

• 新たな資源が導入され、その資源を種に使用することで、成長後の植物の種類を判別できるようになります。

生産

• 特殊な木材を板へ加工するためのスキルのレベルを変更します。
  • 通常の木の板: 0.0
  • Oak Wood: 65.0
  • Ash Wood: 75.0
  • Yew Wood: 85.0
  • Heartwood Wood: 95.0
  • Bloodwood: 95.0
  • Frostwood: 95.0