|
|
 |
 |
ニュース詳細
|
|
|
|
| 総合コメント |
ファイブ・オン・フライデイ - 2007年4月27日 |
2007年5月1日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ファイブ・オン・フライデイ（Five on Friday）では、毎週金曜日に皆さまからのご質問に対して米国UOチームがお答えしていきます。今週は次の7つの質問に対する回答が寄せられました。
1. 今回の「甦りし王国」に関連したパッチのリリース日がこれほど変更され続けているというのは、実際の「甦りし王国」のリリース日が変更されたということを意味するのでしょうか？
はい、少しだけ。私たちが目標としている「春」の言葉の定義からは少し遅れていますが、大きくは遅れてはいません。遅れているのは公式なリリース日だけです。ベータテストはリリース日よりもずっと前に確実に「大規模な」段階になり、多くのプレイヤーが一般シャードで「甦りし王国」を試すことができるようになるでしょう。この変更は決して悪いことではありません。私たちは時間をかけて「甦りし王国」を磨き上げ、完成させ、そして、最良の状態で製品を皆さんにお届けするために時間を使うことができるからです。
2. ブラックロック（blackrock）を掘るにはどうしたらいいのでしょうか？
ブラックロックは鉱石（ore）が掘れる場所ならどこでも少量発見されていますが、使用できるだけの量を手に入れるには高度なスキルを必要とします。Grandmaster Minerだけが、普通の鉱脈からブラックロックを探し出す技術を持っているでしょう。また、注意して下さい。ブラックロックを掘ることは危険な仕事になります。そういう地域にはBlackrock Elementalがしばしば引き寄せられるので……。
3. Dread Spiderに何が起こっているのですか？
この件については、完全に私の失敗でした。4月21日のパブリッシュ情報の記事から抜けていました。この件について投稿するように完璧に計画していたのですが、忘れてしまったのです……。とにかく、余計なことは言わないほうがいいですね。変更リストに載せる必要があったDread Spiderの変更点は以下の通りです。
Dread Spiderが名前に相応しく悪辣なものとなるようバランス調整を実施しました。
4. ドレッドフルート（Dread Flute）の特徴は何ですか？
流浪の吟遊詩人のLeurocianが調べたところによると、ドレッドフルートはチャージ数700まで自動的にチャージを回復する普通の楽器です。
5. 昔の魔法やスキルがチャージされたアイテム（鎧や武器）のチャージを回復する方法はありますか？
具体的に言うと、Invisibilityの魔法がチャージされた熊マスクのようなアイテムについてでしょうか……それなら、答えは「いいえ」です。もうゲーム内に発生しなくなったプロパティを持つアイテム（一体何本のItem ID [アイテム鑑定]のワンドが私の銀行内に眠っているのでしょうか？）はレアアイテムで、一旦使い切るとチャージを回復することはできません。
6. 今週の「甦りし王国」の画像
皆さん、先週はこの項目を忘れてしまってごめんなさい！ 今週は「甦りし王国」クライアントの新しい能力をお見せしましょう。私から皆さんへのプレゼントです……。全てを支配するパーティクルエフェクトのひとつです。
ズドーン！
7. 3Dクライアントについての続報
ええ、確かに私たちが目標にしていた「今週」（訳注：4/22-4/28）には間に合いませんでした。私たちは、目標を30日の月曜日（米国時間）に再設定しました。もし月曜日に実行することができる見込みの場合、明日（訳注：4/29）公式発表を行うことができるはずです。このパッチは、かなりの（サーバー）ダウンタイムを伴うでしょう。ですので、公式発表にご注目下さい。
いつものように忙しい一週間でした！ よい週末を。それから、思い出してください。もしファイブ・オン・フライデイで答えて欲しい質問をまだ持っているのでしたら、フィードバックフォーム（訳注：英語のみ）を通じて私たちへ送って下さい。
- Jeremy [コミュニティコーディネイター / 米国UOチーム]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
