|
|
|
ニュース詳細
|
|
|
お知らせ |
ムーンゲート近くの家についての更新(8月2日午後11時更新) |
2003年8月2日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
こちらの記事は、日本時間8月2日午前6時32分に米国オリジン・システムズ社によって掲載されたオリジナルの記事を更新しているものです。米国オリジン・システムズ社により英語記事が本サイトに掲載された場合の日本語への翻訳は、日本のUOサポートチームによってサポートされています。日本のUOサポートチームが、在日シャードプレイヤーのために、より解りやすくするため追加した在日シャードに関する注釈を、より明確にするため青で表記させていただきました。オリジナルの記事と同一の原文は、こちらからご確認いただけます。
この問題に関するさらなる再調査とプレイヤーとのより多くの対話を行った後、パブリッシュ19の結果としてプレイヤーがムーンゲートの近くに家を置いてしまったことを容認することにしました。まだ、私達はどのような家も撤去しておりませんが、最初のポストが行われてから、幾人かのプレイヤーの方にはすでに進んで撤去をしていただけました。私達は、このような方々のご協力に感謝するとともに、それらの家を元に戻させていただくために連絡をとる予定でいます。もし、あなたが家を設置し、それを撤去したなら、それが誰であるか把握しておりますので、わざわざゲームマスターをお呼びいただく必要はございません。-- 私どもからご連絡さしあげます。
家を建築されないようにお知らせする記事の掲載後に、それらの場所に建築された家は、撤去されます。(日本シャードにおいてパブリッシュ19が有効となる前に、オリジナルの記事は掲載されております。)
私達は、これが、この問題の最も公平な解決方法であると信じております。また、混乱を招きましたことをお詫びいたします。^
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|