ダン中尉が言及していたクリスタルとは、あの有名な二面性のクリスタル(Crystal of Duplicity)です。噂によれば、伝説の魔術師ニスタル(Nystul)がトランメルを創造するにあたって用いたものであり、そんじょそこらの古びた鍵とは比べ物にならないほど何度も盗難にあってきた強力な品だそうです。伝えられるところによれば、ミナックス(Minax)がマジンシアから持ち出し、トランメル侵略に用いたこともあったそうです。ロード・ブリティッシュ(Lord British)はミナックスに打ち勝ち、クリスタルを取り戻して城に隠しました。そのことを知らなかったバーチューベインは、数年前にクリスタルを見つけ出そうとマジンシアを破壊したのです。そして昨年になってクリスタルが城内の隠し場所から発見され、バーチューベインは再びそれを狙って行動を起こし始めたというわけです。